Le Canada était au courant du traitement réservé à Khadr à Cuba

Selon des documents militaires américains, un responsable canadien, Jim Gould, a rendu visite à Omar Khadr à Guantanamo, en 2004, et on lui a dit que des mesures étaient prises afin de faire en sorte que l'adolescent de 17 ans soit plus souple et davantage disposé à parler.

Ces documents permettent d'apprendre que M. Gould s'était fait dire que Khadr serait isolé pendant une période prolongée avant la tenue de son prochain interrogatoire.

Le mois dernier, un juge de la Cour fédérale du Canada a statué que le traitement réservé par les autorités militaires américaines au jeune Khadr à la base de Guantanamo allait à l'encontre des lois internationales sur la torture.

Dans sa décision, le juge Richard Mosley a indiqué que les méthodes employées par les instances militaires américaines pour préparer Khadr à ses interrogatoires, en présence de représentants du gouvernement du Canada, n'avaient pas respecté les lois sur les droits de la personne, notamment les Conventions de Genève.