D'abord, la Ferme Valley Clan a reçu le deuxième rang national dans la catégorie médaille de bronze. Cette entreprise de Compton est la propriété de Laura Mizener et Paul Enright.
Quant à la Ferme Pierre Bolduc de Compton, elle a obtenu le Prix de la Coop fédérée à l'agroenvironnement. Cette entreprise, qui fabrique des fromages médaillés à l'échelle canadienne, est la propriété de Carole Routhier, Pierre, Simon-Pierre et Vincent Bolduc.
Tout près, notons que la Sapinière et Pépinière Downey, de Hatley, a retenu l'attention du jury en recevant la première médaille de bronze. Les propriétaires, Marlène Provencher et Larry Downey, produisent notamment des sapins de Noël.
Le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, ministre responsable des régions de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec et député d'Abitibi-Est, M. Pierre Corbeil, a remis personnellement les prix.
«Je tiens à féliciter chaleureusement les grands gagnants nationaux. Vous êtes de ces gens qui se dépassent, qui font bouger les choses. De ceux et de celles qui osent et qui permettent à l'agriculture québécoise d'évoluer et de se distinguer. Vous pouvez être fiers de vos réalisations, fiers de vos produits, fiers de vous. Pour bon nombre d'entre nous, vous êtes une grande source d'inspiration. Votre participation à la vie agricole et le désir de dépassement que vous manifestez sont une promesse de pérennité et un gage d'avenir prospère. Année après année, vous nous donnez "le goût du Québec"! », a souligné le ministre.
